• Impresum
  • O nama
  • Početna
  • Aktuelno
    • BiH
    • Sandžak
    • Region
    • Svijet
    • Događaji
    • Vijesti
    • Ekonomija
    • Intervju
  • Magazin
    • Zanimljivosti
    • Pozitivne priče
    • Obrazovanje
    • Duhovnost
    • Putovanja
    • Liderstvo
    • Menadžment
    • Sport
  • Historija
    • Bošnjački intelektualci kroz historiju
    • Historije Bosne i Bošnjaka
    • Historijski događaji
    • Svjetska historija
  • Dijaspora
  • Kultura i tradicija
    • Književnost
    • Etnologija
    • Umjetnost
  • Mišljenje
  • Kontakt
Nema rezultata
Svi rezultati
Početna Aktuelno

Skoplje: Objavljen bosanski prijevod knjige “Kral K’zi”

Povodom 80-godišnjice prvog izdanja djela “Kral K’zi” historičara i orientaliste Gligorije "Gliša" Elezović, udruženje “Divanhana” objavilo je prijevod knjige na makedonskom i bosanskom jeziku.

Intelektualno Intelektualno
23/03/2020
in Aktuelno, Historija, Književnost, Kultura i tradicija
0
Skoplje: Objavljen bosanski prijevod knjige “Kral K’zi”
179
Dijeljenja
502
Pregleda
Podijeli na FacebookuPodijeli na Twitteru

Povodom 80-godišnjice prvog izdanja djela “Kral K’zi” historičara i orientaliste Gligorije “Gliša” Elezović, udruženje “Divanhana” objavilo je prijevod knjige na makedonskom i bosanskom jeziku. Urednici knjige su m-r Izeta Babačić m-r Nedžad Mehmedović, dok su za jezičnu redakturu (lekturu) zaslužni prof. d-r Lidija Tanturovska i Fatima Skrijelj.

Cijelih 80 godina djelo Kral K’zi srpskog historičara i orijentaliste Gligorija Gliše Elezovića bilo je nedostupno čitateljskoj publici u Republici Sjevernoj Makedoniji. Daleke 1939. godine, u štampariji Drag. Popovića u Beogradu, u časopisu „Bratstvo“, autor objavljuje ovo djelo ni ne sumnjajući da će jednog dana isto biti glavni izvor informacija povezanih sa posljednjom bosanskom princezom sahranjenoj u sakrivenom turbetu na obroncima Gazi Babe.

Slični tekstovi

Petr Pavel, novi predsjednik Češke Republike 1993. u Hrvatskoj spasio 50 francuskih vojnika

Petr Pavel, novi predsjednik Češke Republike 1993. u Hrvatskoj spasio 50 francuskih vojnika

28/01/2023
Nakon mamelučke pobjede kod Ayn Jaluta, počele su se  pojavljivati prve pukotine u Mongolskom Carstvu

Nakon mamelučke pobjede kod Ayn Jaluta, počele su se pojavljivati prve pukotine u Mongolskom Carstvu

28/01/2023

On je utvrdio da turbe pripada princezi Emini (rođ. Katarini) Tomašević Kotromanić ili Tarihi-hanum, kćerki kralja Stjepana Tomaša (1412-1461) i kraljice Katarine Kosača Kotromanić (1425-1478), historijski potvrđeni za jedne od posljednjih članova bosanske kraljevske kuće Kotromanića.

Danas je ovaj mauzolej restauriran i reobnovljen poslije 49 godina od zemljotresa u Skoplju 1963. godine inicijativom Bošnjačke kulturne zajednice od Ministarstva za kulturu, Zavoda za zaštitu spomenika Skoplje u saradnji sa Federalnim ministarstvom za kulturu i sport Bosne i Hercegovine.

Knjiga nam daje posebno značajne podatke vezane sa posljednjim nasljednicima bosanske kraljevske države prije osvajanja od Osmanlija. Autor Gliša Elezović na nekoliko stranica u detaljima opisuje kraljevsku dinastiju, njenu povezanost sa okolnim knježevstvima, kao i čin propadanja iste.

Ovo djelo je podjednako značajno, kako za sve, tako i za pripadnike bošnjačke zajednice koji žive na ovom tlu, zato što se velikom vjerovatnoćom dokazuje da je u centralnom području metropole živjela i sahranjena princeza i nasljednica kraljevske loze. Skoplje se hiljadu godina povezivalo sa puno kraljevstva i dinastija, no skoro i da nema sličnih primjera gdje postoje grobnice kraljevskih porodica u užem gradskom području. Ovim podatkom, turbe na Gazi Babi zaslužuje da bude umetnuto u turističku mapu grada.

Intelektualno.com

Facebook komentar
Tags: Bosanski jezikSkopljeUdruženje Divan
Prethodni post

Zajedničkim radom i planiranjem Bosna i Hercegovina može ublažiti posljedice korona virusa

Slijedeći post

Nedžad Ibrišimović: Čega se stidimo i bojimo?

Slijedeći post
10 odabranih misli Nedžada Ibrišimovića

Nedžad Ibrišimović: Čega se stidimo i bojimo?

Preporučeno

Haške presude moraju ući u udžbenike

Haške presude moraju ući u udžbenike

30/04/19
Objavljena knjiga “Bošnjaci pred izazovima globalnih političkih procesa: političko stasavanje jedne nacije” autora Admira Lisice

Objavljena knjiga “Bošnjaci pred izazovima globalnih političkih procesa: političko stasavanje jedne nacije” autora Admira Lisice

29/10/22
Sve je moguće kada je domovina na prvom mjestu: Primjer Južne Koreje

Sve je moguće kada je domovina na prvom mjestu: Primjer Južne Koreje

28/10/19
“Hasanaginica” – najinspirativnija narodna balada

“Hasanaginica” – najinspirativnija narodna balada

13/03/19

Pratite nas putem:

  • 16.5k Fans

© 2020 Intelektualno, sva prava zadržana.

Nema rezultata
Svi rezultati
  • Impresum
  • Kontakt
  • O nama
  • Početna

© 2020 Intelektualno, sva prava zadržana.

Ova web stranica koristi kolačiće
Koristimo kolačiće (eng. „cookies“) za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Nastavkom pregleda web-stranice slažete se s uvjetima korištenja.Slažem se Uslovi korištenja
Uslovi korištenja

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
Ova web stranica koristi kolačiće Koristimo kolačiće (eng. „cookies“) za pružanje boljeg korisničkog iskustva. Nastavkom pregleda web-stranice slažete se s uvjetima korištenja.