Promocija knjige “Bijela ptica: Rukopisna ostavština Arifa Sarajlije (1861-1916)” autora dr. Fuada Baćićanina, koja će se održati u Sarajevu u Bošnjačkom institutu – Fondacija Adila Zulfikarpašića.
Promotori knjige: prof. dr. Kerima Filan;
prof. dr. Nusret Isanović;
prof. dr. Sead Šemsović;
mr. Fatima Pelesić Muminović
Kulturno-umjetnički program: Adem Mehmedović, pijanista
Enes Ukić, solista
Moderator: Nusreta Brunčević
Na promociji će se obratiti i autor knjige, dr. Fuad Baćićanin.
“Rukopis autora dr. Fuada Baćićanina pripada području bošnjačke alhamijado književnosti koju čine djela napisana na našem, bosanskom jeziku u arapskom pismu.
Arapskim alfabetom na našem jeziku napisan je veći broj djela različitog obima tokom 17, 18. i 19. stoljeća, te manji broj početkom 20. stoljeća.
Ova djela Arifa Brkanića Sarajlije lijepo pokazuju da je alhamijado književnost na bosanskom jeziku artikulirana stanjem društvenih vrijednosti: pripadnost islamskoj civilizaciji određivala je pogled na svijet te društvene zajednice, pa tako i njeno intepretiranje sebe u usmenom i pismenom izrazu, kao i u drugim oblastima umjetnosti i stvarnosti.
Ovim izvornim tekstovima u latiničnoj transkripciji prethodi autorova studija o Arifu Sarajliji i njegovom djelu. Koliko god izvorni tekstovi ovaj rukopis čine knjigom, toliko ga čini i tekst u kojem se detaljno daje pregled dosadašnjeg poznavanja u nauci Arifa Sarajlije, situiranje njegovih djela u književno-umjetnički krug kojem pripadaju, predstavljanje mevluda Sulejmana Čelebija koji je označio tradiciju pisanja mevluda u osmanskoj kulturi i drugo. Autor analitički razmatra postojeću literaturu i kritički sagledava svoju temu – djela Arifa Brkanića Sarajlije i alhamijado književnosti na bosanskom jeziku. Time pokazuje svoje stručno znanje i spremnost da rezultate svojih istraživanja i svoje zaključke saopći javnosti”… – Dijelovi iz recenzije knjige prof. dr. Kerime Filan.
Promocija će se održati u petak, 15. marta u 19:00 sati.
intelektualno.com
